
| 会話編 「震災復興はまだかな?」 |
|
copyright(C)HeartfulPower,2011 Actor:Ryoko Miyamoto,Kumapooh |
|
[内容]
大地震から一週間が経過して、状況を話すくまぷうと涼子ちゃん。 いろいろ問題があるようですが・・・
[解説]
新しい単語に「スーパー」や「乾電池」「停電」「体温」「麻痺」 「クーラー」などがありますが、いずれ機会を持って紹介させて 頂きたいと思っています。 手話の会話では単語に拘らず、「体温が上がり過ぎる」や 「じっとしている」など、その時の動作をそのまま表す事がよくあります。 [余談] くまぷうも見た目では判りませんが、多発性硬化症と言う病気のため 体温コントロールが難しく、暑いと体温が上がり過ぎて倒れ、寒いと 低体温で倒れ… 何度か心停止も経験しているくらいで、冗談抜きで 停電時のクーラー停止は死活問題なので、本当に何とかしてもらいたい モノです。 [参考URL] [指文字] 光と影の指文字50音表、 iPhone/iPad 用 指文字時計 [DATA] [手話] 宮本涼子、くまぷう [脚本・演出・編集・字幕作業担当] くまぷう [使用カメラ] CASIO EXILIM EX-H10 [動画編集ソフト] Windows Live ムービーメーカー2011 |

