ハートフルパワー

ハートフルパワーロゴ
ハートフルパワー涼子とくまぷうの手話話そう!
[秋の手話 会話3]

秋の手話編 banner
Since:2011/10/08
LastUpdate:2011/10/08
HeartfulPower

秋の手話:会話編「実りの秋だから」

 新規公開。(2011/10/08)

秋の手話:会話編
「実りの秋だから」

copyright(C)HeartfulPower,2011 Actor:Ryoko Miyamoto,Kumapooh
[内容]
くまぷう&涼子 何やら「食欲の秋」を実感している涼子ちゃん。
好きな果物の話題で盛り上がっているようですが…

くまぷうと涼子ちゃん。
ぞれぞれ好きな果物は何だと言っているのでしょう?

また、今回、涼子ちゃんはくまぷうに
何を所望しているのでしょう?


[解説]
くまぷう&涼子 この動画は「」「ブドウ」「」「サツマイモ」「」「キノコ」の
復習動画になっています。
それぞれの単語については個別の動画を参照してください。

また時々断りなしに出てくた「食欲」ですが「食べる+好き」で表します。
もう1つ、「果物」ですが、木に実乗っている様子で表します。
これらについてはいずれ機会を設けて紹介するつもりでおりますので
気長にお待ちください。

くまぷう&涼子 梨もぎやぶどう狩りなどはその様子で表します。どのようにして取るのかが 判る様に表すようにしましょう。
とは言うモノの、やった事がなければ判らないかも知れませんね(^-^;

また、字幕は話の内容を理解するために
なるべく自然な日本語表現になるように翻訳したものですので、
ご了承ください。

[余談]
くまぷう&涼子 食欲の秋と言うか実りの秋ですが、梨もぎにしても、ブドウ狩りにしても、 栗拾い、サツマイモ堀り、キノコ狩り・・・
いろいろあるもんです。

涼子ちゃんはどれ一つとして経験したことがないそうなので
いずれそのうち…連れて行ってあげる事もあるかも…

まぁ希望があればの話ですけどね(^-^;

[参考URL]
くまぷう&涼子 [指文字]
光と影の指文字50音表iPhone/iPad 用 指文字時計
[既出手話単語]
紅葉」「コスモス」「」「ススキ」 「トンボ」「カマキリ
[DATA]
[手話] 宮本涼子くまぷう 
[脚本・演出・編集・字幕作業担当] くまぷう
[使用カメラ] CASIO EXILIM EX-H10
[動画編集ソフト] Windows Live ムービーメーカー2011
[BGM] 「Create」 by Kumapooh.  [Ending BGM] 「No,1」 by Kumapooh.

[PR]
 ハートフルパワー「マイペース手話教室
 楽しくて見やすい字幕付き手話動画、作ります ハートフルパワー
 現在、手話で話そう」ではスポンサーを大募集しております。
  興味がおありの方は是非、ご連絡くださいませ。
会話の中で使用している単語については、単語編を参考にしてください。
このページの先頭へ戻る


「手話で話そう秋の手話編」TopPageへ戻る

[ひとつ前に戻る]

copyright(C)Miyamoto Ryoko, Hideo"Kumapooh"Takeda, HeartfulPower.2009,2010,2011.
ハートフルパワーロゴ
【ハートフルパワー株式会社】
〒245-0022 神奈川県横浜市泉区和泉が丘3丁目20-1 スプリングヒルズA101
E-Mail:main@heartfulpower.jp